20.11.06

Uci uci

Avete presente il gesto che si fa strusciando il dorso di un indice col polpastrello dell'indice dell'altra mano? Quello per dire uci uci, bene, io si e te no? Ecco, qui significa tutt'altro, si accompagna ad un'espressione del viso piuttosto disgustata, e si usa per dire "shame on you". Io l'ho scoperto a cena, in modo non piacevole. Da lì siamo passati a raccontarci le diverse gestualità, e mi hanno spiegato per esempio che i fricchettoni del peace and love usano indice e medio alzati per peace (e questa si sapeva) e il pollice alzato (il nostro ok) per love. Così, per dire.

No comments: