25.1.07

The cat is on the table (near the pencil)

Carissimi, oggi (ieri per chi legge) è stata una giornata piuttosto faticosa, la mia amica Vitt è stata persino trollata. Ho pensato che avrebbe reagito molto male, che si sarebbe arrabbiata fino al limite della sopportazione, insomma per un attimo mi sono detta:
"she's soon gonna hit the ceiling".
Phews, niente di tutto questo. Buona giornata.

3 comments:

Anonymous said...

Prof? Cosa vuol dire 'trollata'? E in inglese come si dice?

Anonymous said...

leggilo come "provocata", qui una spiegazione migliore.

- il bidello -

Anonymous said...

Accidentellina, ma son vissuta fin'oggi in un'ignoranza vergognosa. Appena ho un paio di giorni liberi mi leggo il tutto e smanio dal desiderio di conoscere quell'internauta che l'ha scritto. Sul serio.